小象的诉说

我是一只小象，
森林草原是我的家乡。
我是一只小象，
喜欢依偎在妈妈的身旁。
春去秋来，
大地变幻着多彩的衣装。
蓝天碧草，
这里是我们栖息的天堂。

妈妈拥有一对美丽的牙齿，
洁白修长好像天上的月亮。
凶猛的狮子也不敢贸然进犯，
明月弯刀是我们家族的荣光。
伟岸的身躯伴着敦实的脚步，
我们热爱和平，温顺善良。

我是一只小象，
我梦想着和妈妈一样。
可为什么妈妈的眼里，
流露出一丝忧伤？

那是一个没有风的傍晚，
天边一抹血色的残阳。
树林里晃过几个奇怪的影子，
昏暗中仿佛有一只眼睛在窥视张望。

一声巨响，
鲜血喷涌出妈妈的胸膛。
一阵痛苦的哀鸣，
几声得意的笑——笑声里暴露着疯狂。
两声巨响。
三声巨响。
伟岸的身躯轰然倒下，
绝望的眼神里留着慈爱的光芒。

我是一只小象，
再不能依偎在妈妈的身旁。
从此在草原上流浪，
任眼泪在风中流淌。
小河边的野花不再美丽，
天上的星星也失去了光芒。

后来我知道，
那凶残的影子叫做人类，
那巨大的响声来自猎枪。
他们垂涎于妈妈的牙齿，
把它做成各种古怪的名堂。
从光鲜的首饰，
到精致的玩赏。
再精美的雕刻艺术，
也因之变得肮脏。
只由于贪婪和欲望，
天堂变成了屠场。

我是一只小象，
在黑暗的夜里彷徨。
到处都上演着同样的悲剧，
尸体遍布在各个地方。
我是一只小象，
大自然是动物和人类共同的家乡。
我的人类朋友啊，
请听我真诚地讲讲——

一个拒绝，
可能避免一次血腥的杀戮。
一次购买，
可能导致一场痛苦的死亡。
一分自律，
可能净化一片美好的蓝天。
一点贪心，
可能堆起一座白骨的山梁。

假如有一天，
地球上只剩最后一头大象，
人类的处境，
也会变得凄凉。
假如有一天，
地球上再没有了大象，
人类的前途，
也会是一片迷茫。

我是一只小象，
我就要长大，变成妈妈的模样。
在没有风的黄昏，
在一抹血色的残阳里，
我的人类朋友啊，
请你回答我，
我的命运，将会怎样？

——Sailing Wong，秀美善良的成都女孩，现在成都龙桥黑熊救护中心（了解更多）工作。

四年前，我曾随学校的环境保护志愿者协会参观过黑熊救护中心；那里简陋的设备和真挚的慈悲给当时的我形成了不小的冲击，参观完后回到学校，被朋友问起观感，竟然千言万语却无从开始。理还乱的情绪中，有惊奇，有敬佩，有羞愧，还有疑虑。后来，我发现还有很多人怀着与我当时的相似的疑虑：在中国还有那么多人在受苦，你们为什么不先去救人，而是救熊？

Sailing去成为救护中心的新员工时，我问过她这个问题。Sailing的回答，我整理如下：

首先，事实很简单，因为最初向这个中心的创立者求助的是一头黑熊，所以我们现在救的是黑熊。如果条件允许，我们愿意救助更多的动物，包括人；

其次，受苦的人和黑熊，遭受的都是都是非人道的待遇。拯救黑熊，就是拯救人道主义精神，也是在协助救人；

最后但并非次要的，任何一种生物对全球生态平衡和基因库来说，都十分重要。

Sailing，你觉得我弄明白了吗？

另外，如果再碰到这类问题，我建议你回答完后，回问一句：

嘿，我们在拯救黑熊了，你们呢？

Who can give voice to the voiceless?

What horror!

What despair!

——很多时候，猛然意识到，对自己的名字都有些陌生。

每当生日来临，就会想起很多事，忆起很多人，做出一些具有象征意义的举动。

还记得18岁生日，刚进大学，那片小树林、桔灯、小蛋糕和游戏，还有新认识的一群好友。伙计们，谢谢你们，因为至今我仍认为那是很美好的成人仪式。

还记得19岁生日，雨夜里去打开水，穿着棉拖鞋踩在潮湿的路面，亲爱的V在身边紧张地报告自己的学业进展，还送过来一只粉红色的小绒熊。

还记得20岁生日，V在宿舍楼下，怀里抱着大大的蛋糕……

晚上去蛋糕店买了一只小抹茶奶油蛋糕，坐在店堂里慢慢吃。虽然是要纪念与现在异地的老友之间的传统，但仍很幸福地有新朋友陪伴。

明天，正式的生日，我们还有更美好的安排。

不用想，我是很幸运的。

照例，吃早饭时看新闻，被这一条震得忧心忡忡。原文链接：http://news.163.com/09/1110/19/5NPIQ7TK000120GU.html

”世界自然基金会10日在北京发布《长江流域气候变化脆弱性与适应性研究》报告称,受全球气候变化的影响,我国长江流域未来50年地面气温将可能上升1.5摄氏度至2摄氏度,极端气候事件发生的频率将呈进一步增加趋势。

”报告说,根据长江流域内147个气象站点资料显示,相对于1961年至1990年的平均值,20世纪90年代整个流域的年平均气温增加0.33摄氏度,而2001年至2005年升温幅度达0.713摄氏度。预计未来50年,长江流域地面气温将可能上升1.5摄氏度至2摄氏度。

”报告指出,长江流域的季风特点决定了该区域受极端气候事件的影响较大,在过去几十年气候变暖的过程中,尤其是上世纪90年代以来,长江流域洪涝灾害发生的频率呈增加趋势,而未来的气候变化可能使其进一步加剧,极端严重的洪灾、冰雪灾害及干旱事件有增加的趋势。“

在这里我只想就事论事，问问为何在未来50年，长江流域会有更多天灾。原新闻给出的解释是这样的：

我对这个模型中的两点尚不明确：一，长江流域的季风气候如何使该地区更易受全球变暖的影响；二，升高的气温如何使该地区发生极端气候现象的几率增加。在明确这两点之前，我暂时不做出定论。但是我相信，该研究报告定然漏掉了一个很大的气候影响因素：三峡工程。该工程对水文和地貌带来的巨大变化，不可避免地会对气候产生影响。当然，这个想法也需要考证。

长江流域，我的家乡，我生活的全部——生于云雾缭绕的上游，学于物阜民丰的源头，历于富饶繁荣的下游。实际上，极端气候并非未来。最近几年，长江流域的人们已经经历了罕见的洪涝、干旱和冰雪。在往年，山城重庆对洪涝是陌生的，湖泊星罗棋布的湖南对干旱是陌生的，烟雨绵绵的江南对雪灾是陌生的。

10月24日，回杭州拍毕业证件照。回来后发现还是喜欢南方的气候，遂暂时断了回北京的念头。

半月大事小结：1.护送荣升准妈妈的E回家，去了一趟义乌；2.花了一千多块钱，终于在某本杂志上发表了一篇文章；3.看完了英剧Doctor Who。

第一件事，义乌行。它让我对自己的感知能力产生了深深的怀疑：我看到的城市，为何与电视节目中的相比，差别如此之大？暑假时在家里，碰巧看了一辑节目，介绍义乌如何从“鸡毛换糖”的小生意发展为如今“世界上最大的小商品物流中心”。节目中的义乌，是那么的宽旷和整洁；不可避免地，长途巴士到站时，睁开朦胧睡眼的我又遭到了“reality shock”。灰蒙蒙的城市，脏乱的街道，间或有高耸的大楼。若不是街边店铺的招牌上频频出现的韩语和阿拉伯语，这里与一般的县城没什么两样。

第二件事，不大光彩，懒得记了。

第三件事，先贴张图。

向E推荐了美剧Stargate Atlantis后，E反推荐的英剧Doctor Who。不得不承认，就这两部星际探险科幻剧而言，英国人做得更细腻。“美剧里所有的外星人都是美国人，都讲英语，星球也大多是地球一样的；英剧里的外星人各种各样的，还有外星语。”E的原话：）

当然，我又不得不承认，这部剧仍旧是“幻”强于“科”。该剧中的大英雄——Doctor，是原Gallifery星球居民Time Lord族中最后一位。他的族人原本都拥有不死之身——临近死亡时，他们可以重生，改头换面重新做人；于是就有了第一至第十任博士。上方图片中的两位，各是两任博士啦！

是的，我还在北京。

隔三差五就有家人和朋友问我：“咦，你怎么还在北京哦？”每次被问到，我就习惯地一笑了之。这就是人文学科的好处，不用做实验，哪怕论文没写完，也敢在自己学校以外的地方呆着。

从月初到现在，看原著、原文评论集和国人论文，论文似乎有些进展，但似乎又毫无进展。问题的症结也是人文学科的坏处：思来辨去，读来引去，最终提出的议题却没有标准答案。

看书做笔记之余，就上淘宝网，买小东西；当然是看得多，买得少。看着看着，偶尔想到，淘宝一出，快递繁荣，这网购不知给社会提供了多少个工作岗位啊，政府该给马云颁个社会奉献奖了……

昨晚赶场子，去听了外研社在人大开的招聘宣讲会。去的人不算多，但觊觎英文编辑这碗饭的人不少——还有其他专业的。宣讲会之前，我已抱着试试看的态度投了一份简历。回来后，心情沉重了不少，上网搜了搜外研社笔试和面试的题透。结论是：管理或市场，没有我的份！还是老老实实地争取做编辑吧，不然就得干翻译，或者下海了。

另，上班肯定会累的。前天和昨天，连续穿了两天中跟皮鞋，脚底就被硌得很痛，今天套了一天运动鞋，在勉强缓过来。我想，要么就是我太娇气，要么就是影视作品里那些穿着套装高跟鞋轻施脂粉满面春风叱咤职场的女性形象都只是艺术创作——当然我更倾向于接受后者。

换到QQ空间后，写博的热情骤然下降，主要是因为不习惯没有live writer的便捷。几度摇摆，最后决定搬回来。

在这里的各位朋友，久违了。

随回归广告友情附送一篇：

纷乱的暑假，扑面而来的成长——《牛仔裤的夏天》I

中国人常说“三个女人一台戏”，但美国人似乎更喜欢拿四个女人来做戏：从Sex and the City到Desperate Housewives，都是有四名女主角；各自独立而联系的故事，让观众们目不暇接却又乐在其中。这不禁让人想起《西游记》中的四师徒，想起“四人各自代表男人的一个面”的说法。美剧中的每位女主角必然是有独特的个性——或中或西，都颇具莎翁之前流行在英国舞台的"humour play”的意味。

《牛仔裤的夏天》（The Sisterhood of the Traveling Pants）也是如此：四个性格迥异的朋友——大胆、无拘无束的Bridget，喜欢运动；羞涩漂亮的Lena，喜欢画画；叛逆的Tibby，喜欢拍电影；擅长写作的Carmen——理所当然地，Carmen也成为了贯串本片的叙述者。四人自小就亲密无间，“在一起时就仿佛是一个人”。一直到16岁，四人都未曾分开过。但是从这个暑假开始，生活将会有些不同：每个人都有不同的安排——第一次面对分离的四个朋友，碰巧在二手服装店撞见了一条四人都能穿的牛仔裤。好吧，那么就让这条牛仔裤联系即将散落四方的我们。

按照四人的约定，这条神奇的牛仔裤就带着各自遇到的“重大”事件在四人之间传递。于是，观众们知道了，毫无畏惧的B原来只是一直努力逃避悲伤，逃避母亲自杀留下的阴影；羞怯的L终于在真爱来临的时候战胜自己，拥抱生活；T在哲人般的小白血病患者Belly的陪伴下，终于懂得原谅生活中的不完美之处，不再忿世嫉俗；C在三位朋友的帮助下，终于向父亲表达了自己的悲伤和失落，也学会了宽容。

在美好的豆蔻年华，纷乱地过着暑假，事情一件件发生得太多太突然，让人几乎有些措手不及。但，谁不是这样长大的呢？

应老爸要求，终于咬咬牙决定搬到QQ空间。

在此谨感谢大家一直以来对我的关注。

08年末，占据新闻网页大块位置的其中一条就是日本女星饭岛爱的自杀。死在家中多日，尸体都已腐烂，方才被世人发现，这凄凉的死状，与生前平日里在世人眼里的美艳光鲜，是多么强烈的对比。韶华尽失后，她甚至没能得到“老大嫁作商人妇”的归宿。这的确是一出悲剧。

按照新闻所讲述，这女人的确是“薄命”。幼时家中父亲专制，致使她十几岁就跟着男友离家出走。无奈男友是个瘾君子，很快就锒铛入狱。走投无路之下，她只能投奔男友的朋友，于是开始了投奔，被伤害和出卖，最后被抛弃的痛苦历程。在这期间，她选择拍色情片谋生。乍一想，对于她这次择业，不能用“万般无奈之下……只好……”的句式，但若不想“她还能选择以其他某种方式谋生”，而是换个问题：“她做出这样的选择可能的原因是什么”，却似乎会发现她的选择也是在情理和意料之中，近乎于“唯一的”选择了。

去年看过的一部电影，丹麦的Anders Morgenthaler导演的Princess，其中就有一位“饭岛爱”——Christina，被AV界奉为公主的女星。与她的日本同行相似，Christina的人生经历也坎坷。十几岁时，父母驾车载着自己和弟弟August外出，自己在后座淘气，使劲踢前座的后背，使开车的父亲一时没握住方向盘，于是车子从公路上飞出去。醒来时自己和弟弟已经成了无父无母的孤儿，她缩在屋角瑟瑟发抖，问弟弟是否怪自己。为了要挟凶恶的房东，她和男友Charlie想出了一条计策，并让弟弟拿着摄像机在屋外的树丛中待命。August怎么也没有想到，他们的计策原来是牺牲姐姐的身体，让房东摊上强奸幼女的罪名。他虽反对，但一时也不知该如何是好，毕竟他当时只有13岁。于是，他所拍摄的东西，就成了姐姐的进入AV界的处女作。Christina在“事业”上算是成功的，但似乎暴露她的身体得来的钱，很少流到了她的户头上。她的房间内又脏又乱，她年幼的女儿无人看管，她最后是吸毒过量死的。

据说，Anders Morgenthaler是要在片中思考色情业对儿童的影响。但影片将大量时间留给了August的复仇行动，这似乎偏离了原来的主旨。许多观众看完电影都讨论August的行为的正义与否，而对Anders本人希望思考的问题讨论得不多。当然，这并不代表Anders没有花力气突出色情业造成的大环境对儿童成长的不利影响。Christina死后本来是由August埋在一座普通的坟墓里，但在一夜之间被匿名人士迁到了旁边的一座奢华坟墓里，墓穴周围高耸的大理石柱，原来是巨大的阳具。这些柱子似乎已经成了他们所在城市的图腾。街边橱窗里陈列着的是各式内衣；所有的人，甚至包括小孩，都是一副纵欲过度造成的猥琐模样。人们显然都对August的激烈反应嗤之以鼻。老鸨斥责他：“你姐姐一步步走向死亡时，你却在宣传着你那该死的十诫！”色情片公司的经理说：“你不懂，这只是生意，是一个庞大的谜的一部分。”

但对这一切更不懂的，应该还是Christina们的儿女。为什么自己的妈妈不像其他孩子的妈妈那样有个丈夫，且受人尊敬？为什么自己也被别的小孩和大人瞧不起？

记得两年前，盛夏的一天早晨，我在家附近碰见一个四五岁的小女孩，黄黑的脸色，头发蓬乱，身上穿着有点脏的旧衣服，站在路中间哭着喊“妈妈”。我一时心软，走上前去提出送她回家。但她充满敌意地甩开我伸给她的手，恨恨地说：“我知道路！”，并加快了步伐。我满心以后，就远远地跟在她后面，希望能找出个原委。走到滨江路上的一家“发廊”，她转过身看了一眼，就飞快地闪进去了——原来她并不是迷路了，而可能只是不想回家。

在性道德日益模糊的趋势下，像这个小女孩一样不快乐的孩子只会越来越多。种瓜得瓜种豆得豆，不快乐的孩子长大后很可能是不快乐的大人，但其内心的不快乐激发的排斥报复就比他们年幼时具有大得多的破坏性了。想要未来更美好，“饭岛爱”式的人间悲剧更少，人们不得不思考一下，有时候，我们是否该设个底线？

昨夜梦见自己在睡觉，身边躺着自己的孩子——襁褓中安详地睡着的小宝宝，未曾见过，但梦中的我很自然地认为它就是我的孩子；还没有想到辨清它的性别，所以也不知是“他”还是“她”——我充满爱意地看着它甜美的脸，拉过它胖胖的小手，轻轻亲吻。

接着我就醒了。醒来后，又是一天的工作，但心里始终空空的，仿佛我的孩子不见了似的，虽然它只是我梦里的孩子。

下班回学校，途中要换车。等车时，旁边一个中年男人带着一个五六岁左右的小男孩，还有一棵五彩缤纷的圣诞树。看来这是两父子刚采购圣诞节用品结束，准备回家呢。这时天气很好，淡蓝色的空中，有两架喷气飞机在练飞，后面拉着长长的白练。小男孩问：“爸爸，为什么飞机的白带子只是一头动，另外一头却不动呢？”孩子啊，总是会认真地问这样傻又可爱的问题。中年男人其实长相很凶，矮短身材，脸上皮肤还凹凸不平，但回答孩子时一点也不凶：“当然另一头不能动啦，你想……”他们一边谈论着，一边坐上刚拦下的出租车走了，可能想早些回到家，不想等迟迟不肯出现的公交车了。

下了公交车后，我一个人沿着校门口的草坪走着，喷气飞机仍旧在天上自由地翻飞，夕阳的光依旧柔和，头脑里梦中孩子的形象依旧清晰。突然间，想起自己的妈妈，在看着吻着自己时，肯定也是那种安宁祥和而又充满慈爱的心境。想着想着，身边来来往往过着行人，于是热泪盈眶……

父母之爱，即使遥隔千山万水，历久弥新，永远都是那么轻而易举地触动心底最柔软的部分。

Close your eyes, have no fear,

The monster has gone, it’s on the run,

And your dad is here.

Beautiful beautiful beautiful beautiful boy--

----John Lenon

夜里22点整，E为我打开了寝室门。

终于回来了。一路上的严寒冷风，真把我折磨得够呛。再次确认，我已经厌倦了独自漂泊。

S，看到你的回复了。我绝对没有半点责怪之意，计划总赶不上变化，现实总要求梦想做妥协，这些我都是深悉且承认的。所以，千万不要因此多想。提到那段共同做梦的岁月，更多的还是因为怀念年少迷茫而又冲动的感觉。

或许，是时候需要静一静了。

去年去了一次南京，今年自然也要去了。因为那里有我热爱的人，可她们都想不起来杭州来看我，于是我只能上门去延续我和好友一年一聚的传统了。

明早九点多出发，下午三点多才能到，又是漫长的摇晃。渐渐地，厌倦了独自漂泊，当年对背包旅游的热情，尤其在与S共处的时光结束后越发淡去。这次去南京，虽然决定逗留两三天，但是出游观光的计划是一个也不想做。只想见见人，聊聊天。那段年少飞扬的心情，开始冬眠。

是否老得太早？

1.对自己最想说的话是什麽？
振作点吧！

2.2008年最难过的事是?
地震。 

3.什么时候你会感到孤单?
经常。

4.如果有很多钱,想怎么花?
太空旅游。

5.最想为爱的人做的事是什么?
做他最喜欢吃和最应该吃的菜把他填饱，再监督他洗碗擦桌子扫地。

6.有压力了怎么缓解?
哭。虽然有时也大吃，但吃的功效比哭低太多了。

7.最受不了自己哪个缺点?
拖拉。

8.遇到喜欢的人，你是勇敢表白还是默默关注?
表白。

9.最喜欢哪里的什么美食，理由?
家里。胃是永远恋家的。

10.说出点你名的人的3个优点？
可爱，热情，甜蜜。

11.对点你名的人的第一印象是怎样的?
答案同上题。

12.你最希望从朋友（不包括爱人）那里得到的是什么?
理解，交流。

13.什么样的人会让你视为知己?
知我者。

14.如果爱人背叛你怎么办?
即使舍不得也要走开。

15.最值得回忆的事是什么？
太多，请继续关注本博。

16.推荐一部最近喜欢的电视、电影、小说或书?
电视：《丑女贝蒂》
电影：《Kingdom of Heaven》
书：《海伦娜的奇迹》

17.预备去哪个城市长住？
还没想好。

18.未来三年有什么打算？
毕业，跟着男人跑（如果男人不甩我的话）。

19.如果现在可以让你随心所欲去旅行，你想去哪?
北欧（虽然最近中欧局势紧张）。

20.你希望你的伴侣或未来的伴侣会不会做饭?
会。我可不希望自己的优秀厨艺沦为家庭生活的必须品。

21.你是一个会妥协的人吗?
不大会。

22.如果可以重来,你最想改变的是什么？
重来的时间起点在哪里？我能改变任何我想改变的条件吗？

23.觉得自己是个自恋的人么?
确实是，又确实不是。

24.你理想的伴侣应该具备什么样的品质?
聪明又务实，忠诚且浪漫。

25.你最讨厌的人,你会怎样去对待?
我很少持续多年地讨厌某个人。

26.爱情中最重要的是什么?
陪伴。

27.觉得自己最大的优点是什么?
倔强。优点即缺点。

28.想过要是找不到真爱，自己愿意独身一人吗?
不愿意。真爱肯定能找到的，据说世上和自己相配的至少有2万人。我要继续找。

29.最欣赏的一句话？
得失寸心知。

30.经济条件是你选择爱人的必要条件吗？
不是。

31.喜欢什么样的爱情模式? 一见钟情呢还是日久生情?
一见钟情后，情又在日子中沉淀增长。

32.你现在最害怕的事是什么?
写不好毕业论文。

33.最喜欢什么样的生活方式?
轻松自在。

34.你觉得住大房子,开好车很重要吗?这算是你的目标之一吗？
不是很重要。房子住得舒服就可以了，车也不要最好的。自由舒适才是我的终极目标。

35.更爱自己还是家人?
差不多。

36.最开心的时候会和谁一起分享?
爱人。

37.你觉得后代教育什么是重要的？
健全的内心。

38.拿了年终奖或压岁钱后你想去干吗?
给父母买份健康保险。

39.你对现在的生活有什么感觉?
忙，但是为了不那么值得的事忙。

40.最想跟谁说对不起?
家人。以前很少和他们交流。

41.你会要几个宝宝?
两个或三个。希望他们不会太调皮。

42.最近一次大哭是因为什么?
和男友闹别扭，又听说奶奶有了高血压。

43.人在对一件事情产生惯性的时候该怎么尽快跳出来?
换件事。

44.被点名是什么心情?

如题。

45.你打过人吗?
打过。

46.你愿意为了丰胸每天去吃如肥皂一样味道的木瓜吗?
愿意。PS: 木瓜泡牛奶，再加点蜂蜜，味道还比较美的。

47.希望自己多大结婚?  
26岁左右。

48.真正懂得爱的时候是几岁?
一直都懂，但又一直不懂。

49.你最喜欢别人叫你什么?
一般人都叫我学名，也习惯了。

50.感情对你的意义是什么?
必须品。

为免继续浪费大家时间，就不点他人了。谢谢小娇同学的关注。

Chilly days remind me of a lot——

The snow surprises us out of bed in the early morning,

The icicle hungs from the eave in the evening,

The pond freezes at night;

The candle burns inside our desk radianting heat,

The ice melts in our hand infront of our greedy lips, imagining it being icecream,

The ducks swim in the water, not aware of the coldness;

The naughty boys never have clean clothes, clean noses, or clean teeth, using their phlegm and tooth moss as glue,

The soft, pretty and smart girl leaves even before the class is over, with her red nosetip and eyes, and fingers,

The wind blows madly through the ancient trees at the middle of night, haunting the owls in their shabby nest;

The charcoal fire burns noisily in the middle of the crowd, sending out flakes,

The kettle stays unmoved by the ecstatic flakes, cold and quiet,

The deep, noiseless night seems never end;

The space between mom and dad is really warm and secure,

The red coal fire shines on our faces,

The song sings in my mind——

Home, sweet home!

坐194路公交车沿西湖西岸到钱塘江，路过一处景点，公交车广播报站为虎“páo”。我初来乍到，自然不知其中究里，只觉得这páo和平时看得眼熟的“跑”字音不一样了。车停时，看到一只景点标识牌，上面画有一只回头望天的小老虎——难道是被误读成了咆哮的“咆”么？

于是回来查“虎跑”。首先确认这字是“跑”字不错了：虎跑泉处石碑为证。关于虎跑泉的来历，抄一段百度吧：

这虎跑泉的来历，还有一个饶有兴味的神话传说呢。相传，唐元和十四年(819)高僧寰 中(亦名性空)来此，喜欢这里风景灵秀，便住了下来。后来。因为附近没有水源，他准备迁往别处。一夜忽然梦见神人告诉他说：“南岳有一童子泉，当遣二虎将其搬到这里来。”第二天，他果然看见二虎跑(刨)地作地穴，清澈的泉水随即涌出，故名为虎跑泉。

咦，难道这再常见不过“跑”字还曾经是通假字不成？！好奇得很，于是又查了新华字典，这才知道，原来这公交车广播真是有学问呐！

“跑”字下有两种读音，其一自然是pǎo，其二则为páo，意指走兽用脚刨地：跑糟（牲口用蹄糟根）。虎跑泉（在中国浙江省杭州市）。

虎跑泉，龙井茶。这杭州人确实会生活。

It has rained over a week without a stop——

The waters has kept on rising like the sorrow in my heart.

You phone me everyday, that's true,

      But too many times we talk,

It ends up with a fight.

You, the boy who used to be so near and dear

       to me, the girl who used to feel such secure and treasure

in the definition of 'us', which used to seem so sweet and pre-decided, in a way like

       how you fancied in one of the cards you sent me, that

       Our meeting is the ending of a story happened half a millennium ago, when

the girl singing in her boat, collecting the lotus seeds

       missed one seed that had

admired her for his lifetime,

       Also it is the beginning of a story that shall end in a forest of white jasmine that

indulging in the warmth of sunshine;

Suddenly turn another face to me,

       a face that is so dark and cold,

breaking all the lotus seeds, withering all the jasmine blossoms.

Indeed we fight in the way a couple shall fight:

     The conclusions come out that we agian are reconciled.

Have you ever noticed that, however,

    Reconciliations are scarred wounds. Next time we fight,

It hurts even more.

You said you've found out what the real problem was between you and me,

      and only if I become more tender, you will feel much better.

Then it comes my turn to complain, that why cannot you behave softer

      so that I will follow you after...

The quarrel goes on without an end,

      as if neither of us intend

to bury the hatched.

We have a problem, we do.

A monster that brings many romances their waterloo,

   by the name of selfishness, stuffing men and women into heartless fool,

   has aimed at us, too.

按农历算，今天就是我生日了。

我这个贪心的人，一年要过两次生日，一次农历的一次公历的，如此人们就不会因为不习惯看农历而错过给我祝福……事情渐渐发展，给我过农历生日的人与过公历生日的人出现了一个有趣的分野——家人和最老最亲近最铁实的朋友，以及比较怀旧的人，归到了农历阵营；结识不久的新朋友，以及不习惯用农历的人，直接奔向了公历。这样一来，农历那天的生日，就似乎成了甜美的私密聚会。

今天过得不错。凌晨零点时，是大狐狸的祝福短信伴着入睡的。一早起来，就收到高中好友的短信祝福。这里短信还没有回完，就被大狐狸用惊喜连连重击两次。下午与导师的会谈也没有想象中那样恐怖。晚上和院研究生会的同僚们很豪放地吃了顿散伙饭，暗地里也当作自己的生日宴吧！饭后回来上网，发现一年半前断了联系的挚友，居然发过来一张可爱得要死的电子贺卡——贺卡可爱不可爱倒在其次，重要的是她告诉我，她还活着而且愿意理我了。连绵了三天的阴雨天气也终于放晴了。另外，昨天打电话回家时，就得到了让人振奋的好消息：奶奶的身体健康状况又好起来了……

最后，我也祝自己生日快乐。生日，有生之日；快乐，大小狐狸和亲爱的人们都快乐！

第一次看到这个词，心中不禁涌起阵阵温情。多么美好的一个词！眷，是眷属，是眷恋，是柔情蜜意和牵肠挂肚；村，是遥远，是静谧，是坦诚自然和自由自在。那么，眷村，该有多么诗意？！

原来我的想象过于乐观了。原来她和犹太人的“隔都”（Ghetto）在意义上是最相近的。

“眷村并不是真正的村子，而是台湾当局在特殊的历史条件下给军人家属安排的居住地，是时代的产物。1949年，大约120万来自大陆的国民党军人、军眷、流亡学生及企业家、公务员等，背井离乡随国民党政权迁往台湾，其中60万是军人。他们随即进驻台湾各大军事要地。这些逃难的人几乎没带什么钱，家属当然也没地方住。为了免除军人的后顾之忧，台当局动用从大陆带来的黄金对他们进行了有计划的安置，无法安置在营房或随军移动的眷属，就暂住在学校、寺庙、农舍或牛棚里，有的还自行搭建了简陋的临时住所。这就是眷村，也是台湾最早的社区。据统计，当时全台湾共有眷村763个，眷户9,6082家。”

陌生，不安和乡愁，应该是眷村的主题曲了。是该遥望一水之隔的故乡，还是落地生根，在这岛屿上开辟新的天地？现代化的社会总是在飞速地奔跑，“眷村”这个地理位置已经在渐渐消失了，但这矛盾却仍未尘埃落定。

2008年7月19日至7月25日，我们在四川省北川县漩坪乡永吉村实施了“益路感恩”羌族留守儿童关爱计划——“谷歌杯”第一届中国大学生公益创意大赛的胜出创意，终于得以付诸实践了。

6月3日寄出报名表后，很快就接到了网络面试的通知。面试的问题还是比较刁钻的：如果你正在吃自己带的糖果时，被很多小孩发现了。糖果很少，孩子很多，你会怎么办？我回答道：绝对要平均分，即使每个孩子得到的糖果很少，但分得的快乐是相同的。当然我对自己的回答不是很满意，因为那是懒人和笨人的做法，但情急之下，我居然也没有想到更好的解决办法。虽然如此，我还是通过了面试。接下来的培训是紧张而忙碌的。两个星期，三项任务：一，学习羌族藏族文化知识；二，搜集整理“多元智能游戏”资料，以备项目实施过程中游戏课之用；三，完成自己的授课教案。若任务完成得不好，仍旧会被扫地出局。这段时间正值期末，各种课程的论文都需完成并上交。幸运的是这半个月的忙碌没有白费，我顺利地通过了培训，成为了项目组的正式成员。

7月12日，我回到了成都。因为项目组帐户办理得不到学校的支持，谷歌的奖金也无法打过来。但按计划17日就要进山，既等不到奖金，也没有其他存款的我们，选择了义卖筹款。于是，7月13日从早上8点到下午5点，我们在市中心区域卖报纸和环保购物袋，一天下来，一共赚得1558元。这些钱，加上我们自己每人再垫付200元，用来采购了帐篷、食品、药品和文具。地震以前的支教活动中，队员们会给孩子们带去书本文具等礼物，住在老乡家中，一日三餐由老乡帮忙做，只需付给老乡一定酬劳。地震后，当地食物匮乏，电限时供应，住房不可居住。所以，这些东西，我们都打算自己背进山里去。

一． 进山

7月19日，我们出发了。进山路线是：成都——绵阳——江油——桂溪——都坝——白坭——永吉。虽然我们包的客车刚到江油时，天就下起了大雨。但打电话问到永吉村那边的天气仍旧很好，所以我们决定继续赶路。

往山里进得越深，路况就越险。幸运的是，驻扎在当地的二炮连得知我们的到来，热情地用军车为我们开道。有几处道路十分狭窄，而且是滑坡过，下面是被土石堵塞的河道，车只能擦着一边的崖壁险些通过。遇到大石堵住路时，二炮官兵上前搬开石头，让我们都立即下车，跑步通过危险地带。

夜里9点多，我们挤在一辆农用卡车的拖斗里，终于到达了目的地，永吉村乡政府。据初步了解，这里一共驻扎着至少两支部队，一支是来自山东烟台的防疫部队，另一支来自广州军区；另外还有很多成都军区的官兵。在我们准备搭帐篷时，烟台防疫部队已经为我们腾出了一顶军用帐篷——在项目实施的整个过程中，这些部队都给了我们很大的帮助。

翌日清晨，我们起床后，得知已经有成都军区的官兵在帮我们搭建帐篷学校了。交谈中我们才知道，这样的帐篷，他们这两个多月来已经搭过很多了。在他们搭建帐篷学校的同时，我们分队到各大队家访，统计能前来上课的学生人数，也把开学的消息告诉大家。

二． 教学

7月20日，我们的帐篷学校开课了。

第一天，我们的学校一共迎来了105名学生，他们分别来自永吉、元安、灯包、景中和四松五个村。最小的孩子才3岁左右，还没上学前班，家长希望他们能来学校受影响；最大的孩子已经快初中毕业了：一切都在5月12日那天中断了，书本都掩埋在了学校的废墟里。这两个月来，他们先是随着父母艰难逃生，接着听说家乡的情况其实还好，就又随父母回到了家乡，帮助整理破碎的家园。课堂离他们似乎已经很遥远了。

我们首先要考虑怎样分班和安排教室。人手显得紧缺了：整个项目组一共只有12人，在进山途中有1名成员发烧了，暂时不能教课。另外每天必须有1人负责帮厨并为全校烧饮用水。这样一来，每天能任课的就只有10人。如果按一个年级一个班的方式将孩子们分班，备课和教课任务都会变得相当庞大。此外，我们的教室也没有足够的空间。我们综合考虑孩子们的年龄段和各段人数后，决定这样分班：学前和小学一、二年级的孩子，是我们的低年级小班；小学三、四、五年级的孩子，是低年级大班；小学六年级和初中一年级的孩子是中年级；初中二、三年级的孩子则组成了高年级。而这两顶帐篷就刚好可以分成四间教室：每顶都一分为二，将讲台设置在两头，孩子们相互背对着，造成的影响就可以减小些。

清晨，孩子们很早就到了学校。简单的升旗仪式后，课堂就正式开始了。这天我负责的是高年级的英语课。首次上课，我需要了解的是学生们的学习情况：英语水平如何，是否喜欢这门课，喜欢哪种学习方式。因此，我安排了一节主题为“英语和我”的口语课，要求大家在简短的自我介绍以后，讲讲自己和英语课的故事。意料之中地，除开一名在读初中二年级的女孩，其他孩子们都显得很羞涩和不自信，尤其是男生们，干脆坦白：“我不喜欢学英语，它很无趣。”虽然如此，一节课下来，我还是知道了孩子们的主要弱点在于词汇量不够，以及语法概念不清。词汇量不够是犯懒的后果；语法概念不清的责任，恐怕一部分要归于老师了。

要在短时间内向他们灌输大量词汇，或阐明所有语法概念，都是不可行的。但要给语法画出一个大致的分布图，却是简而易行且效果显著的。所以，在后来的几天里，我带领孩子们从回忆学过的单词的种类（词性）开始，重点复习了名词单复数和动词时态体格的概念。我很喜欢用列表推理的形式教授语法，尤其是动词词法。不同的时间和状态概念形成了不同的时态，这让学生们能很快了解各种时态所表达的意义，以及它们的形式。在这个过程中，助动词的意义和作用也变得清楚了。

我还负责了低年级小班的故事课。故事课虽然一共只上了两节，却让我赢得了许多小朋友。第一节课，我低估了他们的理解能力，只准备了《小壁虎借尾巴》的小故事，其中穿插了几个问题。原本以为这些问题会让讲故事的过程变得缓慢，可没想到孩子们在问题还没有落地时，就纷纷给出了答案。20分钟之内，这个故事就被掏空了。情急之下，我想抖出《小蝌蚪找妈妈》，可孩子们高喊着：“这个我们学过！”我顺势邀请一位叫得最响的小女孩上讲台为大家讲讲这个故事——她甜美的声音，可爱的表情，准确的记忆和挺拔的姿态，都让我暗暗吃惊。第二次课，我就不敢小觑他们了，硬是讲了《阿拉丁和神灯》——我改编过，加入了可以用声音、表情和动作表演的成分，突出了斗争历程的艰辛和信念的可贵，还强调要聪明地与敌人作斗争，而不是蛮干。这些结论我都没有明确说出来，他们却冰雪聪明地一一点破了。希望我传递给他们的这些观念都是对的。长长的故事讲完了，还不过瘾，要学唱歌。于是，我又很荣幸地听到他们美丽的童音唱起了我喜欢的《朵来咪》。

除此之外，我还在低年级大班客串了一节语文课，讲解宋代文豪苏轼的《念奴娇∙赤壁怀古》。选择这首词的原因，是那天上午这个班里两个男孩因为一件小事打起架来。我知道这是比较平常的现象，10岁左右的小男孩会显得比较暴躁。但易怒的狭隘脾气对个人和集体都是有害的，就像周瑜的善妒，既害了自己，也损了东吴。上这一节课，我的目的有三个：一，教导孩子们要心胸开阔，不做周瑜；二，纠正孩子们所持的“苏东坡”是杭州人的认识——苏轼和李白等大文豪都生长在我们四川，我们值得因此而骄傲；三，感受苏词的魅力。纯真而聪明的孩子们津津有味地听着故事中的典故，让我“一石三鸟”的目的轻松地实现了。

即使四周蝉鸣不断，阳光晃眼；即使身边蚊虫盘旋，脚下石片摇晃；即使背后读书声常常压过自己这边的讲课声，与这些如同山泉一样清澈的大山的精灵们在一起，仍是无比愉悦的。

一天傍晚，我们晚饭后来到教室开例会，猛然发现一块黑板上画了大大的一颗心，围绕着这颗心的，是歌曲《感恩的心》的歌词——每次孩子们唱起这首歌中的一句，“让苍天知道/我不认输”，向上天举起自己小小的拳头时，我的泪水就夺眶而出——有一位学生在放学后悄悄留下来，将自己的心意写在了这里。我们看着这幅画，都哭了。

三．归来

因为8月即将到来的洪汛，7月26日，我们提前离开了。离别时自然是不舍、眼泪和写下各自的联系地址及电话号码。“不做周瑜！”我在那位打架的男生递给我的小本上，重重地加上了一句，抬头看着他，他也坚定地点点头，抹了抹脸上的泪痕。

“益”路感恩，原本是计划引导孩子们懂得感恩的。可这时我清楚地认识到，孩子们早已比我们更懂得感恩。在他们的影响下，我们对他们的每一点进步，每一个笑脸，每一个电话，每一声“哥哥姐姐”，都感到无比感动。原来，是他们教会了我们如何感恩。

8月22日，我得到消息，他们去到绵阳复课了。这真是好消息。

一觉睡到上午十点多，但醒来并未觉得很清醒，可能是因为太累了，也可能是因为天气的缘故。

L的亲戚们请我们吃了一顿兔肉火锅。奇怪的是这顿在体面的餐厅中吃的饭，居然没有在山里时那一顿顿的土豆和青椒可口。途中接到小霞从广东碧桂园学校打来的电话。可爱的孩子，这一年多里，一直对我这个只去看过他们一次的“姐姐”念念不忘。

饭后在L的带领下一起逛了她的母校南山中学。这时太阳出来了，骄阳下我们买刨冰和冰绿茶，似乎又回到了以前所熟悉的生活。

在这团不真实的，怅然若失的迷雾中，幸好还能真实地感到小姐妹的情谊。